domingo, 11 de septiembre de 2011
Cooperativa "IDENTIDAD CHUBUT" se Fortalece Junto a la UNPSJB Y M.C.R Y A.T.T.T.A CHUBUT
La Cooperativa de Trabajo Identidad Cubut que formó la Asociacion A.T.T.T.A FILIAL CHUBUT se fortalece de la mano de la Municipalidad de Comodoro Rivadavia y la Universidad de la Patagonia San juan Bosco.
El pasado viernes 9 se realizo en la U.N.P.S.J.B una charla de cooperativismo para integrantes de dicha cooperativa de trabajo, participo el Secretario de Extencion Alberto Ayape, quien se comprometio a darle todo el apoyo posible desde esta casa de estudios, ya que la misma tiene una resolucion , que respeta la identidad de las Personas Trans. (res."c.s" N° 053/11), tambien estubo presente el Secretario de Desarrollo Humano y Familia Sr. Claudio Mosqueira quien prometio dar todo su apoyo a la comunidad Trans, y compartio su experiencia como cooperativista .La Subsecretaria de Promocion Humana y Accion Territorial de la Municipalidad de Comodoro Rivadavia A/S . Beatriz Panero quien vine apoyando a la asociacion A.T.T.T.A , en todos los proyectos y emprendimientos que la misma emprende ...
participaron tambien el equipo de la Universidad Lic. Susana Gonzáles Directora de Cultura de dicha universdad y Lic: Analia Pomes ...
Las mujeres Trans que componen la Cooperativa de Comodoro quedaron muy conformes y agradecidas por el apoyo yla inclucion ....
martes, 30 de agosto de 2011
Capacitacion - Charla y Fortalecimiento para formar Cooperativa
resivimos la visita de SOLEDAD PILAR GOMEZ PRESIDENTA DE LA COOPERATIVA ESTILO DIVERSA ,que funciona en la ciudad de Buenos lAires tambien la visita del Coordinador General de RITA (RED DE INTERSEXUALES TRANSEXUALES Y TRANSGENEROS ARGENTINOS) KALIM SORIA,
AELLOS MUY AGRADECIDAS LAS COMPAÑERAS DE LA ASOCIACION A.T.T.T.A FILIAL CHUBUT .
Las mujeres trans de Comodoro Rivadavia comienzan a formarse como Cooperativa ... la cual ya posee nombre " identidad Chubut" fue el elegido entre tantos que buscaron ... Felises de poder ver un sueño que comienza verse de a poquito ....
jueves, 25 de agosto de 2011
Neuquen Aprobaron la reforma del Código de Faltas
El trabajo realizado por asociaciones como A.T.T.T.A FILIAL NEUQUÉN - CONCIENCIA VIHDA LOGRARON LA APROBACIÓN DE LA REFORMA DE LOS CÓDIGOS DE FALTA, DESDE A.T.T.T.A FILIAL CHUBUT SE ENVIÁ LAS FELICITACIONES A LAS Y LOS COMPAÑEROS POR ESTE LOGRO
Neuquén La Legislatura provincial trataba al cierre de esta edición álgidamente la reforma del Código de Faltas en cinco artículos que no respetaban la libertad sexual. El despacho que consiguió ser aprobado por mayoría y en general fue el que deroga tres de estos artículos y modifica dos.
A la Cámara había llegado otro despacho que estaba impulsado por el diputado del PJ Luis Sagaseta y apoyado por las organizaciones de diversidad sexual de la provincia que proponía la derogación de los 5 puntos.
El tratamiento de este proyecto llevó varias reuniones de comisiones de las que participaron integrantes de organizaciones de libertad sexual de la provincia y hasta la ex vicepresidenta del Inadi María Rachid, quien había solicitado el compromiso de los legisladores de reformar este Código de Faltas ya que Neuquén y Formosa eran las únicas dos provincias del país que no lo habían hecho.
Sagaseta defendió su propuesta, mientras que el legislador de la UCR Marcelo Inaudi lo hizo por el otro despacho.
“Se habló del respeto a la diversidad sexual y estamos derogando explícitamente los artículos que atacan a las personas que hasta participaron del debate. Pero una cosa es el respeto y otra la reglamentación del ejercicio de la prostitución, no podemos dejarla librada al azar”, aseveró Inaudi.
Este proyecto estaba en el orden del día de la sesión que arrancó a las 0 de hoy, aunque fue el presidente de la bancada oficial, José Russo, quien solicitó su tratamiento sobre tablas en la sesión de ayer.
Minutos antes de la medianoche, aunque aún con legisladores en la lista de oradores, la Cámara definió por mayoría votar y el despacho que estaba firmado por Inaudi y Russo, entre otros, consiguió ser aprobado.
CIPPA autárquico
Antes los diputados aprobaron por unanimidad y en general el proyecto de ley por el que se crea el Control de Ingreso Provincial de Productos Alimenticios (CIPPA) como un ente autárquico con plena capacidad jurídica.
El encargado de presentar el proyecto de ley fue el legislador del MPN Ariel Sandoval, quien destacó que el ente contará con sus propios fondos y conservará los inmuebles que tiene actualmente.
El diputado de Servicio y Comunidad, Daniel Baum, se disculpó por haber firmado el despacho ya que aclaró que más tarde confirmó que no tenía el consenso de los trabajadores.
Por esto el legislador sugirió la modificación del proyecto original especialmente en el artículo en donde se disponía que estos empleados estén nucleados en el convenio colectivo de trabajo de los empleados de comercio.
Además, sugirió incluir en la redacción la garantía de la estabilidad laboral, la compatibilidad de antigüedad, la cobertura de la obra social del Instituto de Seguridad Social de Neuquén (ISSN) y libertad sindical.
Fue el diputado Luis Lucero (PJ) quien defendió el proyecto original ya que aseguró que sino se estaría “desprotegiendo a los trabajadores”.
Esta madrugada los diputados trataban en particular este proyecto y debatían sus modificaciones. Los trabajadores del sector nucleados en ATE estaban en la tribuna. La semana pasada visitaron a varios legisladores para pedirles estos cambios.
martes, 23 de agosto de 2011
Transexualidad: sinónimo de discriminación y desigualdad en un país que quiere ser inclusivo
La comunidad transexual impulsa la sanción de la Ley de Identidad de Género. Para ello, inició una campaña por todo el territorio nacional.
La identidad sexual es uno de los aspectos más importantes de la identidad personal pues se halla presente en todas las manifestaciones de la personalidad de la persona. El derecho a la identidad, al que definen como el derecho a ser uno mismo y no otro, lo que se ha denominado la mismidad de cada ser humano, absolutamente equiparable a la libertad o a la vida, se ha ido perfilando con caracteres autónomos, dentro de los derechos personalísimos. En un primer momento se pensó que solo abarcaba el derecho al nombre, pero con el transcurrir del tiempo se le fueron agregando otros componentes que apuntan cada uno a una parte de la personalidad; la imagen, la filiación, el sexo, el estado civil, entre otros. Lejos de constituir un numerus clausus, estos componentes están en continua evolución.
Días atrás comenzó el tratamiento en la Cámara de Diputados de la Nación, dos proyectos que hablan de una Ley de Identidad de Género y de una Atención Integral de la Salud para personas Trans. Estas leyes son impulsadas desde el 2007 por la LGBT (Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans) y por la ATTTA (Asociación de Travestis, transexuales y transgéneros de Argentina) y resultan fundamentales para la vida de miles de ciudadanos y ciudadanas. Cuando comenzó el tratamiento en la cámara baja del Congreso de la Nación, se inició a nivel país una campaña de recolección de firmas de apoyo a esas normas y Comodoro Rivadavia no fue ajena a esta "movida" nacional y así es como un grupo de "trans" llevaron adelante su cometido con mucho éxito y buena recepción de muchísma gente, fundamentalmente jóvenes. Dentro del marco del Concejo Deliberante, les dio y dá su total apoyo la concejal justicialista Laura Chiguay.
Daniela Andrade, es la delegada en Chubut de ATTTA y se encontraba acompañada de la representante local de la organización, Virginia Subiabre y de casi una decena de jóvenes, sobre un total de casi 40 que migran en nuestra ciudad.
Derecho de identidad
"Todos los días en nuestro país las personas trans padecemos la discriminación y exclusión producto de la negación del derecho básico de la identidad" dijo Daniela Andrade, a la par de informar que la Ley de Identidad de Género tiene por objetivo garantizar el derecho a la identidad a las mujeres y varones que se sienta y exprese en forma pública, estable y permanente pertenecer a un género diferente al que la sociedad le ha asignado convencionalmente a su sexo biológico de nacimiento.
Puntualiza que el no poder contar con un DNI que exprese fielmente "quienes somos y que nos permita interactuar con el Estado y la sociedad, tiene grandes consecuencias para nuestro bienestar y calidad de vida. Esta negación del derecho constitutivo a la identidad es el inicio de una cadena de exclusiones que incrementa gravemente la vulnerabilidad de nuestro colectivo".
Daniela Andrade, empleada estatal que ha recorrido en país con su trabajo en pos de esa igualdad que hoy tratan los diputados, también puntualiza que en el ámbito del trabajo el no contar con documentación que refleje "quiénes somos se traduce en una segura dificultad para insertarnos en los círculos formales de trabajo. Muchos y muchas de nosotros hemos sido expulsados de nuestros hogares a edad temprana con la angustia y el dolor que esto trae y con la consecuente migración desde nuestras ciudades o pueblos de origen a las grandes concentraciones urbanas".
"Queremos -agregó- finalizar nuestros estudios, no ser discriminadas en los hospitales. Queremos trabajar dignamente como lo hace el resto de la sociedad". Asimismo manifestó que la aprobación de estas leyes "no resolverán todos los problemas que sufre la comunidad, pero a corto plazo nos abrirán mayores posibilidades de acceso al trabajo, la educación, la justicia, la vivienda y la salud y servirán para brindar un piso de igualdad en términos de ciudadanía e iniciar el proceso de reparación histórica necesario de la comunidad trans de nuestro país".
Considerando que el acceso al derecho a la identidad es el "acceso a todos los derechos", Daniela Andrade reconoce que en Chubut. "Somos muchas las que trabajamos en pos de ésta igualdad, caso de Claudia Contreras y Natalia Lavia de Chubut Diversx y Patricia Cárcamo que esta a cargo de las filiales de ATTTA en Trelew y Puerto Madryn.#
http://diariojornada.com.ar/23006/Sociedad/Transexualidad_sinonimo_de_discriminacion_y_desigualdad_en_un_pais_que_quiere_ser_inclusivo_
domingo, 21 de agosto de 2011
Con amplio consenso comenzó a tratarse la Ley de Identidad de Género
En plenario de las comisiones de Legislación General y Justicia dió inicio el debate por la ley de identidad de género que se propone restituir dignidad y derechos ciudadanos al colectivo trans. Expusieron referentes de las organizaciones sociales y expertos en la materia.
La opinión de las organizaciones sociales
La secretaria general de la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (FLGBT), Marcela Romero, señaló antes los diputados presentes que “la comunidad está con mucha ansiedad y sueños” frente al tratamiento de una ley de identidad de género.
Para Marcela Romero, “el reconocimiento de la identidad es igual a la vida” y significa “poder ser parte de la sociedad y tener todos los derechos” correspondientes.
“Somos las olvidadas de la democracia y nos queremos sumar”, expresó la representante de la FLGBT, quien remarcó que “venimos luchando contra la estigma y la discriminación”.
En este sentido, la militante declaró que su comunidad quiere “oportunidades, opciones, estudiar, trabajar, una salud integral y nuestras decisiones sobre nuestros cuerpos”. “Queremos inclusión y no exclusión”, resumió Romero.
En síntesis, para Romero, “la deuda se llama ley de identidad de género ya”.
En representación del Frente Nacional por una Ley de Identidad de Género, Mauro Cabral, centró su disertación sobre la necesidad de contemplar las intervenciones quirúrgicas en la legislación correspondiente.
Al respecto, Cabral señaló que el tema implica hablar, entre otras cosas, de “quién puede pagar” la intervención, así como “enfermedad de siliconas”, y “mercado negro de hormonas”.
“El problema es que lo hacemos a espaldas del Estado” y que “necesitamos su protección”, expresó el representante del Frente Nacional por una Ley de Identidad de Género.
A su tiempo, Claudia Pía Baudracco, coordinadora de enlace nacional de ATTTA y secretaria de Mujeres trans de la FALGBT agregó que “es una inmensa alegría estar aquí, pensando en tantas y tantos que han partido luchando por la igualdad de derechos, y proyectando el futuro que es inminente. Un futuro de igualdad, de identidad y de dignidad”.
Por su parte, Esteban Paulón, presidente de la FALGBT, señaló que “el hecho de haber podido iniciar este importante debate en un año electoral muestra la amplia voluntad que existe en el parlamento para que el derecho a la identidad sea una realidad en nuestro país muy pronto”.
sábado, 20 de agosto de 2011
viernes, 19 de agosto de 2011
CAMPAÑA DERECHO A SER "LEY DE IDENTIDAD DE GENERO
En plenario de las comisiones de Legislación General y Justicia dió inicio el debate por la ley de identidad de género que se propone restituir dignidad y derechos ciudadanos al colectivo trans. Expusieron referentes de las organizaciones sociales y expertos en la materia.
Mentras en La provincia del Chubut y en las ciudades de la misma se realiaron jornadas y junta de firmas, En Comodoro Rivadavia, la campaña se efectuó en el ingreso al Concejo Deliberante y la propuesta contó con el acompañamiento de la edil Laura Chiguay.
martes, 16 de agosto de 2011
Derecho a Ser
La Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans, y la Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de Argentina (ATTTA) lanzan este martes a las 11 en el Salón Illia del Honorable Senado de la Nación la campaña “Identidad: Derecho a ser” para impulsar la aprobación de la ley de Identidad de Género
Dicha campaña incluye la presentación de una publicación que compila artículos, antecedentes y opiniones de expertos en la materia, una campaña de videos y la expresión pública de apoyos por parte de diversos sectores sociales (artistas, colegios profesionales, referentes religiosos, entre otros) y se realiza en el marco de las acciones de apoyo y promoción a la Ley de Identidad de Género que comenzará a tratarse en el Congreso de la Nación el próximo jueves 18 de agosto.
Se inicia en Diputados el debate sobre Ley de Identidad de Género
A partir de esta semana, las comisiones de Legislación General y Justicia analizarán las iniciativas presentadas al respecto y escucharán la opinión de diversas organizaciones de diversidad sexual. Por su parte ATTTA y la Federación Argentina LGBT lanzan la campaña “Derecho a ser” para apoyar el proyecto.
Tal como lo había anticipado la titular de la Comisión de Legislación General de la Cámara baja, Vilma Ibarra, el Congreso de la Nación iniciará el jueves 18 de agosto el debate sobre ley de identidad de género.
En el marco de una reunión conjunta entre las comisiones de Legislación General y Justicia, los diputados abordarán los proyectos presentados sobre el tema y analizarán la derogación de la ley 17.132 y modificaciones de la ley 18.248. Además, disertarán representantes de diversos representantes de organizaciones de diversidad sexual. El encuentro se realizará el jueves 18 de agosto a las 10.30 en la Sala 1 del edificio Anexo de la Cámara de Diputados.
Al respecto, el titular de la Comisión de Justicia, Juan Pedro Tunessi (UCR), declaró que buscarán un tratamiento en plenario de las iniciativas ya que “superado el tema del matrimonio el tema de identidad de género no es un obstáculo”.
De ser aprobada, esta ley permitirá que cualquier persona pueda rectificar su nombre, el sexo e imagen registral en todos aquellos registros públicos en los que figuren tales datos y que no coincidan con su género autopercibido, mediante un procedimiento rápido y sencillo sin pasar por una instancia judicial.
Actualmente, las pocas personas trans que consiguieron un DNI con su nombre debieron esperar años la sentencia de un juzgado, que muchas veces era negativa y obligaba a apelaciones costosas y de larga duración.
viernes, 5 de agosto de 2011
La Justicia falló a favor de una persona trans para modificar su identidad
La activista se mostró sumamente complacida por la decisión judicial al confirmar la información a EL LIBERAL, aunque se excusó de brindar mayores detalles sobre la identidad de la persona objeto de esta resolución judicial.
Trascendió en ámbitos tribunalicios, que se trata de una mujer de 43 años, oriunda de la provincia de Buenos Aires y que actualmente reside en la capital santiagueña, quien solicitó usar un nombre de varón. El fallo autoriza un “cambio de identidad registral”, que significa la rectificación de toda la documentación de la persona.
“El fallo lo ha firmado hoy (por ayer) la jueza y no podemos brindar mayores precisiones sobre la identidad de esta persona. Además queremos que se haga público una vez que le entreguen su nuevo documento en el Registro Civil”, indicó Paz.
Precisamente, Luisa Paz es una de las personas trans que tiene pendiente de resolución una causa en la que pidió modificar su documento nacional de identidad.
“Esto es muy importante, porque va a significar que las personas trans de Santiago puedan tomar como antecedente este caso para presentar su recurso de amparo. Sobre si se tiene en cuenta que en la Justicia no todos los jueces entienden la necesidad de la persona de ser quien es reflejada en el documento. A mí me pasa que hoy yo soy una persona, pero mi documento dice que soy otra. Cuando uno pueda concretar esa conjunción, recién se va a sentir íntegro en su totalidad”, analizó Paz.
Dijo que la medida despertó gran entusiasmo en varias “chicas trans que tienen pensado presentar un recurso”.
“Esto abre un camino a muchas chicas que están en estas condiciones en Santiago, y lo que es muy importante, abre el debate, más allá de que opinen a favor o en contra. Me parece que el ponerlo en discusión de la sociedad sirve, porque de esa manera vamos a crecer todos. Porque si bien existe información sobre identidad de genero, consideramos que la sociedad todavía está cerrada a estos temas de los que ni siquiera quiere oír hablar”, consideró.
Luisa Paz reveló que Santiago tiene arriba de 600 personas trans, aunque aclaró que “no todas están con interés en cambiar su identidad, porque es un proceso delicado, donde desde lo interior deben tomar la decisión, y a muchas la exposición, presentarse ante tribunales y sentirse juzgadas no les gusta, y desisten de darse esta oportunidad”.
“A partir de este fallo se sienta un precedente importantísimo en la provincia y en el NOA, y creemos que aquellos compañeros y compañeras de otras provincias van a tener esta referencia, porque confirma todo lo que se necesita, que es el cambio en el documento de nombre y también de sexo, sin necesidad de llegar a la operación. Eso se consigna en el fallo”, precisó.
domingo, 24 de julio de 2011
A.T.T.T.A CHUBUT - APOYA A BAHIA BLANCA EN SU PRIMER ENCUENTRO TRANS MASCULINO Y 2DO ENCUENTRO DE MUJERES TRANS DE PLANIFICACION ESTRATEGICA
LA JORNADA SE REALIZO CON MUCHO EXITO, YA QUE POR PRIMERA VEZ EN LA ARGENTINA SE REUNEN LOS VARONES TRASN DE LA ARGENTINA ,PARA LA CREACION DE LA RED DE HOMBRES TRANS QUE PROXIMAMNETE SE SUMA AL TRABAJO DE VENIMOS REALIZANDO LA ASOCIACION A.T.T.T.A Y LA FEDERACION ARGENTINA LGBT
LA ASOCIACION ATTTA FILIAL CHUBUT, VIAJO PARA EL ACOMPAÑAMIENTO EN ESTE ENCUENTRO PROVINCIAL Y APOYA A LA NUEVA RED DE VARONES TRANS MASCULINOS DE LA PROVINCIA ... AGRADECE A LA SRA: CAROLINA MARTINEZ POR ESTE EVENTO Y LA CONSTANTE LUCHA Y TRABAJO POR NUESTOS DERECHOS
ATTE: ANDRADE DANIELA COORDINADORA GENERAL RESPONSABLE DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT
sábado, 16 de julio de 2011
18 DE AGOSTO COMIENZA EL DEBATE SOBRE LEY DE IDENTIDAD DE GENERO
La diputada Vilma Ibarra anunció esta tarde que la Comisión de Justicia de la Cámara baja comenzará el tratamiento de los proyectos de ley sobre el tema.
En Diputados, la Cámara que siempre da el primer paso en temas considerados escabrosos, hay tres proyectos sobre el tema. Uno de estos fue presentado en 2009 por la diputada socialista mandato cumplido Silvia Augsburger, otro de la radical Silvana Giudici, y un tercero ingresado este mes y que lleva las firmas de Juliana Di Tullio (FpV), Jorge Cardelli, Verónica Benas, Cecilia Merchán y Liliana Parada (Proyecto Sur), Vilma Ibarra y Martín Sabbatella (Nuevo Encuentro), Ricardo Cuccovillo y Roy Cortina (Socialismo), Fernanda Gil Lozano y Fernanda Reyes (CC), Virginia Linares (GEN), (Proyecto Sur), María Luisa Storani (UCR), Laura Alonso (PRO) y Nélida Belous (Proyecto Progresista). Menos Alonso y Belous, todos ellos firmaron además otro proyecto para la atención sanitaria en lo que hace al cambio de sexo.
Lo importante de las tres iniciativas es que les permitirán a los transexuales poder acceder a un DNI que refleje el género con el que se identifican, y no el biológico.
Proyectos similares
El primer proyecto sobre el tema fue presentado por Augsburger, con el asesoramiento de activistas trans de la asociación LGBT. También firmaron el texto Miguel Bonasso y Claudio Lozano (Diálogo por Buenos Aires), Remo Carlotto (FpV), Eduardo Di Pollina y Laura Sesma (Socialismo), Delia Bisutti, Leonardo Gorbacz y Carlos Raimundi (SI), Norma Morandini (Partido Nuevo), María del Carmen Rico (Peronismo Federal) y Marcela Rodríguez (CC).
La idea básica del texto es que las y los transexuales que quieran modificar su identidad en su documentación no tengan que pasar por un proceso judicial. Propone crear, en el marco de la Secretaría de Derechos Humanos, la Oficina de Identidad de Género, cuyo objetivo central será la evaluación de las solicitudes de cambio en los registros del sexo y del nombre. Luego de analizar cada caso en particular, en un plazo de 90 días la Oficina tiene que ordenar al Registro Civil la rectificación del sexo y el cambio de nombre de la persona. Si la solicitud fuera rechazada, se deberá emitir una resolución explicando el por qué.
El proyecto, además, no pone límites a quienes pueden solicitar el cambio de sexo: lo puede hacer toda aquella persona cuya identidad de género sea contradictoria con la inscripción en el Registro Civil. Si la persona es menor de 18 años, se debe tener en cuenta el interés superior del niño.
En tanto, el texto presentado por Giudici se diferencia en que sostiene que, para poder acceder a la rectificación de los datos, el solicitante deberá acreditar ante el Registro Civil que los datos que figuran en su partida de nacimiento son contrarios a su identidad de género, dando para ello todo medio de prueba posible. En el caso de que la persona se haya realizado una operación de cambio de sexo, aclara, eso mismo será la prueba. Si la resolución del Registro Civil –tiene 60 días apar expedirse- es negativa, el solicitante podrá recurrir a la justicia.
Muy similar es el proyecto que encabezan los Di Tullio y parte de la centroizquierda, en el que también se establece el derecho para hacer el cambio de identidad, aunque sin plantear un plazo para que el Registro Civil se expida.
domingo, 3 de julio de 2011
Presentacion de la Ley de identidad de Género y Atención de la Salud
Puerto Madryn |
Debate por Ley de identidad de Género y Atención de la Salud |
02/07/2011 | EN LA UNIVERSIDAD DE LA PATAGONIA / Tal como fuera anunciado, el martes pasado, y en el marco del día del Orgullo Gay, distintas organizaciones sociales realizaron la presentación del proyecto de Ley de Identidad de Género y Atención Integral de la Salud, en las instalaciones de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, sede Puerto Madryn. En este marco, desde la Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de la Argentina (ATTTA) señalaron que en el transcurso de este año podría salir a la luz la ley que les permitirá la tan ansiada igualdad de derechos, los cuales incluyen el poseer y utilizar el nombre que las identifica en el DNI, así como también el acceder a los sistemas de salud y educación. LOS DERECHOS HUMANOS SALUD, EDUCACION Y TRABAJO |
viernes, 24 de junio de 2011
Presentacion oficial de LEY DE IDENTIDAD EN PTO MADRYN
El no reconocimiento de la identidad de género es causal de toda clase de violaciones a los derechos humanos de las personas que viven una identidad distinta de la asignada al nacer o al ser inscriptas en partidas o documentos: expulsión del sistema educativo y de la atención a la salud, falta de oportunidades laborales o de acceso a la vivienda social, entre otras violencias como la estigmatización o la represión policial basada en edictos y códigos.
La charla estará a cargo de Claudia Pía Baudracco, (Secretaria General de ATTTA Nacional), Daniela Andrade (Coordinadora Responsable de ATTTA Chubut), Virginia Subiabre (referente ATTTA Comodoro Rivadavia), Francisco Berrizbeitia, (secretario trans masculino de la FALGBT).
Desde ya agradeceremos su participación y esperamos contar con su presencia en este evento.
Organizan:
Agrupación Chubut-Diversx, Foro Social de Diversidad Sexual INADI Chubut, ATTTA Filial Chubut,
Centro de Estudiantes de Humanidades (FUICH) UNPSJB Trelew
Con el aporte de:
Delegación Zonal, ADU, MIR, TER, Espacio Docente, CECN La Célula Tw,
Centro de Estudiantes de Económicas EXE, FUP
Colabora:
Centro de Estudiantes de Ciencias Naturales CECN U.N.E. UNPSJB - Puerto Madryn
viernes, 10 de junio de 2011
Histórico - Santa Fe reconoce identidad trans por vía administrativa
RETIFICAMOS EL APOYO A LA COMPAÑERA MARIA RACHID
ATTTA apoya la gestión de María Rachid en el INADI y solicita no se le acepte la renuncia
Tras la presentación de la renuncia de la vicepresidenta del INADI respaldamos su gestión y solicitamos a la Presidenta que la misma no le sea aceptada
La Asociación de travestis, transexuales y transgéneros de Argentina respalda la gestión de nuestra compañera María Rachid como vicepresidenta del INADI y solicita a la Presidenta de la Nación que la renuncia presentada por Rachid no sea aceptada.
Fundamentamos este apoyo en que desde que María Rachid fue designada como Vicepresidenta del INADI (con consenso de todos los bloques políticos del Parlamento) se abireron realmente las oportunidades laborales para la comunidad trans, lo cual se reflejó en una importante incorporación de compañeras y compñeros trans en diversas áreas del organismo. Esto significó para muchas y muchos una posibilida concreta de encontrar alternativas al trabajo sexual y la prostitución, y poder salir de la violencia que muchas veces padecemos cotidianamente.
Es por esto, entre otras cosas, que ratificamos nuestro apoyo a la gestión de María Rachid, la que se ha basado en la participación de las compañeras y compañeros de diversos colectivos discriminados en la toma de decisiones.
Con el objetivo de continuar en una línea de trabajo basada en la transparencia, la honestidad y la participación, solicitamos a la Sra. Presidenta de la Nación que no acepte la reununcia de María Rachid y la ratifique al frente del INADI.
Asimismo solicitamos a todas y todos aquellos que quieran que el Instituto siga construyendo en la pluralidad y la democracia envien un mail de apoyo a María Rachid a webmaster@presidencia.gov.arAgradecemos la difusión... Para entrevistas o mayores informes comunicarse con
Marcela Romero, Presidenta de ATTTA, (011) 1562644182
Claudia Pía Baudracco, Coordinadora Nacional ATTTA, (011) 1562642973
Visite nuestro sitio web www.attta.org.ar
El debate sobre “El derecho a la identidad” llegó al Instituto de Formacion Docente N° 802
En instalaciones del Instituto de Formación Docente 802 se desarrolló una charla organizada por A.T.T.T.A. con los estudiantes de los profesorados. |
Las integrantes de la Filial Chubut de A.T.T.T.A., destacaron que la repercusión de esta actividad fue excelente y ello las impulsa a seguir desarrollando su tarea con ímpetu y haciendo conocer el proyecto ahora en otros lugares de la provincia. Así lo indicó la coordinadora provincial Daniela Andrade.
Como se sabe esta entidad está trabajando en nombre de todos los travestis, transexuales y transgéneros para que estas personas puedan vivir el derecho a su identidad sexual.
Desde el año pasado, la Asociación está trabajando y gestionando para que se avance en la Ley de Identidad de Género y Ley de Atención Integral de la Salud para Personas Trans, como un legítimo derecho ciudadano y en este contexto es que están haciendo conocer su proyecto en diferentes instituciones sociales. Una persona trans --expresión que abarca a travestis, transexuales y transgéneros--
es aquella que se identifica, siente y/o expresa un género diferente al que le ha sido asignado desde su nacimiento.
La Ley de Identidad de Género es una iniciativa parlamentaria que tiene por objetivo proporcionar un marco jurídico para que las personas trans —travestis, transexuales y transgéneros— puedan desarrollar su identidad de género.
El proyecto habilita el reclamo de la rectificación registral del sexo y cambio de nombre de pila por vía de un trámite administrativo ante el Registro Nacional de las Personas. Este trámite no presenta requisitos específicos, salvo la propia solicitud de la interesada o el interesado o sus representantes legales, siendo innecesaria la presentación de diagnóstico médico o psiquiátrico alguno, ni la realización de ningún tipo de cirugía de reasignación genital.
DERECHO A LA IDENTIDAD
Es muy importante comprender que tanto el derecho a la identidad como el derecho integral a la salud están más allá del debate sobre si se trata o no de una enfermedad: ambos están consagrados por la Constitución Nacional y los tratados internacionales de derechos humanos, expresados como derecho a la autonomía, derecho a la identidad y derecho a la salud.
El derecho a la autonomía implica que todas las personas pueden definir su propio proyecto de vida, que --siempre y cuando no afecte a terceros-- está exento de la intervención e injerencia estatal. Y el derecho a la identidad es el derecho a “ser quien se es y no otro/a”, y a ser reconocido/a y protegido/a como tal por el Estado, sin condicionamientos. Por su parte todas las personas gozan --por el solo hecho de ser personas-- del derecho básico a la salud; y esta debe entenderse --al decir de la OMS-- como “un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de enfermedad”.
Esto obliga a los Estados a generar condiciones en las cuales todas y todos podamos vivir lo más saludablemente posible, de acuerdo a diversas condiciones que exceden el simple derecho a estar sanas y sanos.
Esas condiciones comprenden la disponibilidad garantizada de servicios de salud, la contención y reconocimiento por parte de los entornos familiares y afectivos, condiciones de trabajo saludable y seguro, vivienda digna y alimentos nutritivos, entre muchas otras.
Finalmente, un aspecto importante que han subrayado las organizadoras del acto es que se debe terminar con la patologización, para lo cual organizaciones y gobiernos de todo el mundo trabajan para que la transexualidad sea eliminada de los manuales de psiquiatría.
LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PATAGONIA SAN JUAN BOSCO - SE PRONUNCIA A FAVOR DE LA "LEY DE IDENTIDAD DE GENERO "
LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PATAGONIA SAN JUAN BOSCO - SE PRONUNCIA A FAVOR DE LA "LEY DE IDENTIDAD DE GENERO " Y RESPETA EL GENERO DE LAS PERSONAS TRANS QUE DECIDAN CURSAR CARERRA EN ELLA .
VAMOS POR MAS ¡¡¡¡
RESOLUCION LOGRADA POR EL TRABAJO INCANSABLE DE - ATTTA FILIAL CHUBUT - CHUBUT DIVERSX - SECRETARIA DE GENERO DE LA FEDERACION UNIVERSITARIA PATAGONICA - FUP - CENTRO DE ESTUDIANTES DE HUMANIDADES(FUICH),ECONOMICAS(EXE) Y NATURALES (LA CELULA) AGRUPACION ESTUDIANTES INDEPENDIENTES DE DERECHO Y DELEGACION ZONAL DE TRELEW
PEDIMOS EL TRATAMINETO DEL TEMA : LEY DE IDENTIDAD DE GENERO
viernes, 3 de junio de 2011
Mariana A recibió su nuevo DNI: “Volví a nacer”
Mariana A., conocida por su trabajo actoral en la miniserie “Tumberos” de 2001, celebró que desde ayer ya pueda leer en su DNI lo que eligió ser, al recibir por primera vez el documento con la identidad que ella percibe de sí misma.
La actriz, de 30 años, calificó como un verdadero “elogio” recibir este nuevo documento en la sede del Inadi en el que figura su nombre y su sexo, hecho que se produce a casi un mes de la acción de amparo y que obtuvo a través de un fallo favorable de la Justicia.
“Es un antes y un despúes en mi vida. Hoy volví a nacer”, dijo Mariana A., tras recibir la libreta celeste del DNI, la tarjeta plástica, y la partida de nacimiento, con el nombre María de los Ángeles Castro.
Tras la entrega de la documentación, recordó las charlas con amigas más grandes que recuerdan los tiempos en que “las personas trans en este país eran perseguidas por la calle”.
“Por suerte, hoy en Argentina uno puede caminar libremente, casarse, y ser feliz”, sostuvo.
La joven trans, que se formó en el Teatro San Martín y que actualmente trabaja como actriz de teatro, manifestó que “no poder tener un nombre que te identifica funciona como el miedo: paraliza. Dejás de hacer cosas, te limitás”.
“Todavía hoy en los hospitales te sentís mal cuando tenés que presentar un documento con nombre masculino y tu apariencia es femenina. O dejás de ir a votar por no pasar un momento incómodo”, comentó a manera de ejemplo.
“Estos dos cuadros de situación -explicó-. Bastan para imaginar que la vida se complica y mucho”.
Por eso, Mariana sugirió a los jóvenes que están con esa problemática “que recurran a las personas que los pueden ayudar, como las que trabajan en las asociaciones que integran la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (FALGTB).
Mariana dijo que su camino de reconocerse como trans empezó cuando “se dio cuenta que lo iba a poder llevar”.
“Es como cuando uno encara cualquier emprendimiento. Lo inicia cuando sabe que lo va a poder llevar adelante. En mi caso, fue cuando terminé mis estudios universitarios. Ahí supe de qué iba a vivir sin tener que caer en la prostitución y que este camino iba a ser para toda la vida”, afirmó.
El caso de Mariana también se comentó en los medios a raíz de que, como Florencia de la V., fue obligada a desistir de un nombre artístico que era homónimo al de una conocida modelo.
Pero su trayectoria ya se había hecho muy visible desde la emisión del programa de ficción “Tumberos” dirigido por Adrián Caetano, en el que cumplió un rol como interna de un penal.
El documento recibido hoy por Mariana A. es el séptimo en el marco de los amparos presentados ante la justicia, de los cuales hay 20 ya con fallo favorable.
Antes, para el cambio de nombre y sexo en el DNI se necesitaba diagnóstico médico, psiquiátrico y la intervención quirúrgica de reasiganción de sexo.
Los amparos permitieron que “nuestro país empiece a caminar hacia una mayor igualdad de derechos”, concluyó.
A partir de la sanción de la Ley de Identidad Sexual, que tiene estado parlamentario y se debatirá en Diputados antes de mitad de año, miles de personas trans podrán tener documento según su identidad autopercibida y los amparos serán historia.
También se debatirá la Ley de Atención Integral de la Salud para Personas Trans, para que las que elijan operarse, puedan hacerlo sin autorización judicial.
La actriz recibió los documentos de manos de María Rachid, vicepresidenta del INADI, que encabezó el acto junto a Esteban Paulón, titular de la Federación Argentina (LGTB), y Claudia Pía Baudracco, coordinadora de la Asociación de Travestis, Transexuales y transgéneros de Argentina (ATTTA).
jueves, 2 de junio de 2011
La actriz Mariana A recibirá un nuevo DNI, respetando su identidad
La Acrtiz Mariana. A recibirá hoy su nuevo DNI, el cual respeta su identidad de género.
domingo, 29 de mayo de 2011
LA U.N.P.S.J.B
LA UNIVERSIDAD DE LA PATAGONIA SAN JUAN BOSCO ... SE PROCLAMA A FAVOR DE LA LEY DE IDENTIDAD DE GENERO ... Y RESPETARA LA IDENTIDAD .. EN TODAS LAS FACULTADES DE LA PROVINCIA , TRABAJO REALIZADO JUNTO A ORGANIZACIONES ATTTA, CHUBUT DIVERSX, INADI, SECRETARIA DE GENERO DE LA FUP, LA CELULA ENTE OTRAS ..
martes, 24 de mayo de 2011
miércoles, 11 de mayo de 2011
DENUNCIAN A LA PRESIDENTA DE UN ORGANISMO POR DISCRIMINACIÓN
Orlowski es la presidenta del Consejo de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes quien "eliminó la categoría “travesti” de documentos oficiales y asimiló dicha expresión de género a “disfrazarse” motivada en que “es la única ropa que tienen” niñas y niños".
"La Asociación de travestis, transexuales y transgéneros de Argentina y la Federación Argentina de lesbianas, gays, bisexuales y trans denunciaron este medio día ante el INADI a la Presidenta del Consejo de los derechos de niñas, niños y adolescentes de la Ciudad de Buenos Aires Beatriz Orlowski, luego que se hicieran públicas expresiones vertidas en su intervención del 20 de abril pasado en la Legislatura porteña. La denuncia fue formalizada por Marcela Romero - Presidenta de ATTTA y Sec. General de la FALGBT -, Claudia Pía Baudraco - Coordinadora de enlace nacional de ATTTA y Secretaria de mujeres trans de la FALGBT - y Francisco Berrizbeitia - Secretario de varones trans de la FALGBT", denuncia el Comunicado.
Romero explica que "ante la requisitoria de la legisladora Gabriela Alegre (Partido de la Victoria) sobre la eliminación de la categoría "travesti" en los informes del Consejo corespondientes al año 2010, la funcionaria respondió " hay que tener en cuenta que quizás haya niñas o adolescentes que se disfrazan de varón por distintos motivos: es la única ropa que tienen o en la calle las molestan menos; así quieren estar circulando y viceversa."
Al respecto, Marcela Romero, Presidenta de ATTTA y Secretaria General de la FALGBT expresó "las declaraciones de Beatriz Orlowski ofenden profundamente al colectivo trans y desconocen los avances que en esta materia se están dando incluso en la Ciudad de Buenos Aires, donde la justicia ya ha reconocido - por medio de acciones de amparo de la FALGBT y ATTTA - el derecho a la identidad de las personas trans en numerosos casos".
"Evidentemente ese desconocimiento provinene de sus propios prejuicios y constituyen un acto discriminatorio inadmisible, lo que nos hace evaluar el pedir su renuncia, ya que este lamentable episodio se suma a otras acciones contra el colectivo trans, como la suspensión de programas de atención y contención a niñas, niños y adolescentes de nuestro colectivo que anteriormente funcionaban en la ciudad" agregó Romero.
Para finalizar la dirigente remarcó "exigimos la renuncia de Beatriz Orlowski por la gravedad de sus dichos y por su pésima gestión en materia de derechos de niñas, niños y adolescentes, e impulsamos esta denuncia ante el INADI ya que creemos que con sus declaraciones ha ofendido y discriminado profundamente a todo el colectivo trans", finaliza la denuncia de ambas asociaciones de Derechos Humanos.
Fuente
Prensa de ATTA y FGLTTB
Redacción
Sebastián Barthes
Fotografía
José Luis Schanzenbach
miércoles, 4 de mayo de 2011
¿Qué es la Ley de Identidad de Género?
Comencemos por aclarar algunos conceptos que nos ayudarán a comprender mejor cuando escuchamos hablar o leemos por ahí sobre la Ley de Identidad de Género.
Persona trans es la expresión que abarca a travestis, transexuales y transgéneros, se refiere a aquella persona que se identifica , siente y/o expresa un género diferente al que le ha sido asignado desde su nacimiento.
Este año el Congreso de la Nación comenzó a tratar en Comisiones dos proyectos de Ley -impulsados desde 2007 por la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Ttransexuales y ATTTA- que fundamentales para la vida de miles de ciudadanos y ciudadanas como lo son: la Ley de Identidad de Género y la Ley de Atención Integral de la Salud para Personas Trans. Se trata de una cuestión que hace a la dignidad y la calidad de vida de muchas personas.
¿Qué es la Ley de identidad de Género?
La Ley de Identidad de Género es una iniciativa parlamentaria que tiene por objetivo proporcionar un marco jurídico para que las personas trans —travestis, transexuales y transgéneros— puedan desarrollar su identidad de género.
El proyecto habilita el reclamo de la rectificación registral del sexo y cambio de nombre de pila por vía de un trámite administrativo ante el Registro Nacional de las Personas. Este trámite no presenta requisitos específicos, salvo la propia solicitud de la interesada o el interesado o sus representantes legales, siendo innecesaria la presentación de diagnóstico médico o psiquiátrico alguno, ni la realización de ningún tipo de cirugía de reasignación genital.
¿Cuál es el eje del debate?
Es muy importante comprender que tanto el derecho a la identidad como el derecho integral a la salud están más allá del debate sobre si se trata o no de una enfermedad: ambos están consagrados por la Constitución Nacional y los tratados internacionales de derechos humanos, expresados como derecho a la autonomía, derecho a la identidad y derecho a la salud.
El derecho a la autonomía implica que todas las personas pueden definir su propio proyecto de vida, que —siempre y cuando no afecte a terceros— está exento de la intervención e injerencia estatal. Y el derecho a la identidad es el derecho a «ser quien se es y no otro/a», y a ser reconocido/a y protegido/a como tal por el Estado, sin condicionamientos.
Por su parte todas las personas gozan — por el solo hecho de ser personas— del derecho básico a la salud; y esta debe entenderse —al decir de la OMS— como «un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de enfermedad».
Esto obliga a los Estados a generar condiciones en las cuales todas y todos podamos vivir lo más saludablemente posible, de acuerdo a diversas condiciones que exceden el simple derecho a estar sanas y sanos. Esas condiciones comprenden la disponibilidad garantizada de servicios de salud, la contención y reconocimiento por parte de los entornos familiares y afectivos, condiciones de trabajo saludable y seguro, vivienda digna y alimentos nutritivos, entre muchas otras.
¿En qué consiste la Ley de Atención Sanitaria Integral para personas trans?
Se trata de un proyecto de ley, cuyo objeto es regular el procedimiento que deben llevar a cabo las y los profesionales de la salud en los establecimientos asistenciales de los sistemas de salud público y privado y de las obras sociales para la atención médica de las personas trans, en aquellos casos en que decidan realizar intervenciones para la reasignación genital, u otros tratamientos hormonales o quirúrgicos específicos.
La necesidad de la intervención especializada no implica en ningún caso el diagnóstico de una enfermedad, sino el asesoramiento y acompañamiento profesional para garantizar integralmente la salud de los/as ciudadanos/as trans. Se entiende a la salud, en el marco de este proyecto, como el completo bienestar físico, psíquico y social, en conformidad con la identidad y expresión de género asumida en forma autónoma y de acuerdo con el propio proyecto de vida.
Espero que haya sido de utilidad esta nota, quedo a disposicion de las y los lectores de La Mañana Neuquén para intercambiar opiniones en el marco del respeto y el aprendizaje necesario para vivir en una sociedad mejor. Nos mantenemos en contacto. Cordialmente.
domingo, 1 de mayo de 2011
viernes, 29 de abril de 2011
jueves, 28 de abril de 2011
GH 2011: Alejandro recibió el DNI que lo reconoce como hombre
Tras años de lucha, el ex participante del reality ya tiene el documento que refleja su verdadera identidad. La entrega se realizó hoy en una ceremonia en la sede del INADI.
Es que este joven de Avellaneda finalmente cumplió el objetivo que se había fijado al entrar al reality y por el cual peleaba casi desde el momento de su nacimiento. A partir de hoy, el documento de Alejandro Iván Iglesias dirá justamente eso: Alejandro Iván Iglesias.
Durante su estadía en la casa más famosa del país, el ahora ex “hermanito” confesó que sufría disforia de género, una contradicción sexual que lo hacia sentir hombre pese a haber nacido como mujer.
Entre otras cosas, Alejandro contó los inconvenientes y la vergüenza de tener que presentar en distintos trámites un documento con nombre femenino, pese a lucir y –aún más importante- sentirse varón.
Finalmente, después de años de lucha, el ex participante del reality recibió el DNI con la identidad masculina, su verdadera identidad.
La entrega se concretó durante una ceremonia realizada esta mañana en la sede del Instituto Nacional contra la Discriminación y la Xenofobia, que estuvo encabezada por su vicepresidenta, María Rachid.
Desde el INADI, señalaron que se trata de un derecho que ha sido negado hasta ahora a las personas transexuales y que a partir de la ley que se debatirá este año en el Congreso será un trámite que no necesitará la intervención de la justicia.
miércoles, 27 de abril de 2011
La FALGBT, ATTTA y el INADI entregan el DNI con su nombre y género a Alejandro Iglesias (GH2011)
El acto de entrega tendrá lugar en la nueva sede del INADI cita en Diagonal Norte 824 primer piso el jueves 28 de abril a las 9:30 hs.
Iglesias, que visibilizó su condición de varon trans durante la emisión del popular programa, obtuvo por medio de una orden judicial autorización para emisión de una nueva partida de nacimiento y DNI en los cuales se respete y reconozca su identidad de género y el nombre elegido.
Dicha acción, elaborada por el equipo jurídico de la FALGBT a cargo de la Dra. Flavia Masenzio, se basó en los principios del fallo Florencia Trinidad de diciembre pasado, primer fallo en el mundo que reconoció el derecho a la identidad de las personas trans sin necesidad de intervenciones quirúrgicas ni diagnósticos psiquiátricos.
domingo, 24 de abril de 2011
sábado, 23 de abril de 2011
Dos ex Gran Hermano se suman a la campaña por la Ley de Identidad de Género
En un encuentro de la FALGBT y ATTTA, Iglesias y Ríos se comprometieron a sumarse a la campaña nacional por la Ley de Identidad de Género, al tiempo que avanza la tramitación del DNI de Alejandro.
El presidente de la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (FALGBT), Esteban Paulón, la Presidenta de la Asociación de travestis, transexuales y transgéneros de Argentina y la vicepresidenta del Instituto Nacional contra la Discriminación (INADI), María Rachid, se reunieron con los ex participantes del reality show “Gran Hermano”, Alejandro Iglesias y Luz Ríos, con el fin de invitarlos a participar de la campaña que la FALGBT lleva adelante junto a ATTA (Asociación de Travesties, Transexuales y Trangéneros de Argentina) por la Ley de Identidad de Género.
El encuentro se llevó a cabo en la sede del INADI donde la vicepresidenta del organismo les presentó el informe sobre el tratamiento de la diversidad en los realities shows, producido por el INADI, en conjunto con la FALGBT y ATTTA.
Por su parte, desde los organismos de defensa de los derechos LGBT se les presentó la Guía para Comunicadoras/es sobre Identidad, realizada por la FALGBT.
En la reunión estuvieron presentes los integrantes del equipo jurídico de la FALGBT, responsables de los tres amparos judiciales a favor del derecho a la identidad, quienes ya comenzaron a tramitar el DNI de Iglesias. Asimismo, acompañaron los titulares de la Secretaría de Varones Trans, Francisco Berrizbeitia y Benjamín Podestá.
Durante la misma, tanto Alejandro como Luz manifestaron su compromiso con el proyecto de ley, que se comenzará a tratar en las comisiones del Congreso Nacional durante las próximas semanas.
FUENTE :
jueves, 21 de abril de 2011
La Justicia entrerriana autorizó por primera vez un cambio de sexo y nombre
El Juzgado de Familia y Penal de Niños y Adolescentes de Concepción del Uruguay habilitó por primera vez un cambio de sexo y nombre. Además, autorizó que se modifiquen los datos en los títulos primarios y secundarios, en la cédula federal y en el padrón electoral.
Se trata de una persona transexual de 28 años, cuya operación de reasignación de sexo se haría en La Plata.
En tanto, en Paraná deberá tramitar la nueva documentación. “Mi clienta comenzará con los trámites administrativos para que pueda adquirir una coherencia entre su identidad en ejercicio, que es la femenina, y su documentación”, explicó la abogada que patrocinó el pedido ante la Justicia, Alejandra Nuñez.
El Juzgado de Familia y Penal de Niños y Adolescentes dio curso favorable a un pedido de reasignación de sexo y de realizar el trámite para cambiar el nombre de pila.
El juez Andrés Torres fue quien la dictó. “Demostró tener un criterio objetivo y muy humano, que le permitirá a mi clienta gozar de derechos que, hasta ahora, se les tenían vedados”, señaló la abogada.
La causa se tramitaba desde hace poco más de un año y días atrás salió, en primera instancia, la sentencia que autorizó dicha operación así como también la autorización para hacer todos los trámites necesarios para cambiar el nombre, informó La calle online.
- 333333333
- 161616161616161616